言葉で分かることと分からないこと。

【Mexico】

38ヶ国目☆メキシコ☆

中南米と言えば・・・
そう・・・

（ブラジルを除き）
スペイン語。

今までも言葉が通じない国はあった。
ロシアとか、モロッコとか、中国とか・・・
けどロシアもモロッコも、見渡す限り全く英語を話せる人がいないということはなかったし、中国に関しては漢字で何とかなった。

ついでにスペインも英語が話せれば全然いける。

だけど・・・
カンクンはまだマシだけど、南米はやっぱり全く英語が通じないらしい。


カンクンでもやっぱり屋台のローカルフードとか食べるには、最低限、挨拶と数字だけは覚えておかないとヤバい・・・

そして質問は基本的にしないほうが良い。
何故なら、スペイン語の答えを理解できないから。
当たり前だけど・・・よく「外国語の必須フレーズ」の本とかに、質問文が書いてあるでしょ？
あれって例えばフランス語で話しかければ、当然答えはフランス語で返ってくるし。
だったら初めから、英語で質問しちゃったほうが良い。
質問が通じればコミュニケーションが取れるし、通じなければそれまでだから。


ローカルサンドイッチを買った。
とりあえず数字が言えれば買えることは買える。

メキシコで少しでも使っておかないと、と思いつつ・・・

「グラシアス」（ありがとう）と、「ウノ」（1つ）以外ほとんど使わず！！！

うーん・・・あ、あとね～。
「Por favor」（ポル ファヴォール）⇒Please
これだけは覚えた！
これ、結構便利フレーズで使いまわしできて、「Eｌ　○○　Por favor」で○○くださいって意味になる。
ねっ、これで大抵のことは何とかなる気がしないヽ(´∀`)ﾉ？？

・・・これだけで南米を乗り越えられるのでしょうか私(Ｔ＿Ｔ)？？
非常に不安です。


まぁ、ちょっとスーパーの品々でも見て勉強してみるか～。


何コレ？？
何かゼリーみたいのくっついてたけど・・・

買うのに非常に勇気がいる・・・残念ながら私に買う余地は１mmもなかった・・・


これで3ペソ(18円)って安過ぎっ


けど生ハムとかは結構高かった。
日本と同じ位？
安いヨーロッパで散々見てきたから、すごく高く思えてしまう。


お惣菜はこんな形で売られていた。
中々美味しそうなものもあった。


バナナ・・・
何故ここまで熟したバナナを敢えて売っているのか。
今まで見てきたスーパーの中でワーストかもしれない・・・


竹？？
何に使うのだろう・・・そして・・・
お隣の三角錐の物体は何でしょうか？？
スペイン語どころか英語で書かれていても分からないかも・・・


オレンジ・・・
ここで果物の質が圧倒的に悪いだけかもしれないということに気付く・・・
この辺り亜熱帯っぽいから果物育ちそうだけど・・・


タコスいっぱいヽ(´∀`)ﾉ
たぶん味なしだから、個人的には挽肉と玉ねぎを炒めてメキシカンな味付けしてチーズも掛けて食べたい☆

メキシコのタコス、ひき肉なんて一切使われていないことが判明しましたが。

お肉はね、割いたお肉を煮込んだものが挟まれているの。
けどこれはこれで美味しかったので、どうやって作るのかレシピ知りたかったな～。

と、スーパーを見てみたんだけど・・・

結局スペイン語が全く分からないということを改めて痛感して終わった。


宿から見た夕日・・・うーーん・・・
本当、言葉どーしよー。
と・・・思ったけど・・・

声掛けてくる人達の言葉が分からないということは、利点かもしれないとも思った。

だって例え悪口とか言われていたのだとしても全く理解できないから全然平気だもんヽ(´∀`)ﾉ

とはいえ・・・
一抹の不安を残しつつ・・・
メキシコの次はいよいよ南米に飛ぶのであった・・・まー、クスコだけどね。

ではでは～。

今日はここまで☆

読んでいただきありがとうございましたっ


----------

世界一周ブログ村に参加中です☆

1ポチしていただけると嬉しいですヽ(´∀`)ﾉ

↓↓1ポチ求ム～～↓↓

にほんブログ村
↑↑